Les 15 complexes hôteliers américains préférés des lecteurs de Travel + Leisure en 2023

Les 15 complexes hôteliers américains préférés des lecteurs de Travel + Leisure en 2023

 

Des propriétés spacieuses offrant un service haut de gamme et situées dans des cadres naturels préservés se sont distinguées lors de notre enquête annuelle « World’s Best Awards » pour l’année 2023.

 

Comment fonctionne le vote

 

Chaque année, dans le cadre de notre enquête « World’s Best Awards », T+L invite ses lecteurs à donner leur avis sur leurs expériences de voyage à travers le monde — afin de partager leurs opinions sur les meilleurs hôtels, complexes hôteliers, villes, îles, bateaux de croisière, spas, compagnies aériennes et bien plus encore. Près de 165 000 lecteurs de T+L ont répondu à l'enquête 2023, soit une augmentation de près de 25 % par rapport aux niveaux de participation d'avant la pandémie. Au total, plus de 685 000 votes ont été exprimés pour plus de 8 500 établissements (hôtels, villes, compagnies de croisière, etc.).

Les hôtels ont été classés en trois catégories – hôtels de villégiature, hôtels de ville ou lodges de safari – en fonction de leur emplacement et de leurs équipements, et ils ont été évalués spécifiquement selon les critères suivants :

• Chambres/équipements
• Emplacement
• Service
• Alimentation
• Valeur

Pour chaque critère, les personnes interrogées pouvaient choisir parmi les notes suivantes : excellent, supérieur à la moyenne, moyen, inférieur à la moyenne ou médiocre. Les notes finales correspondent à la moyenne de ces réponses.

 

Ce que les lecteurs ont adoré

 

Les hôtels figurant dans cette liste sont variés tant par leur style que par leur emplacement, mais leur engagement en matière d'hospitalité est universel. Parmi les qualités qui ont le plus impressionné les lecteurs de Travel + Leisure, on peut citer : un service personnalisé, le souci du détail, l'esprit du lieu et un lien avec la communauté locale. Pour un exemple parfait, jetez un œil au Quisisana Resort, classé n° 4, dans le sud-ouest du Maine, et à l'Hotel Walloon, classé n° 3, dans le nord du Michigan — deux havres estivaux par excellence au bord d'un lac. « Notre famille revient année après année pour profiter de ces moments passés ensemble », a déclaré un votant du premier établissement. « Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, le personnel crée un cadre accueillant où nous pouvons profiter ensemble d'un repos bien mérité. Les animations en soirée sont de première classe. »

Les lecteurs n’ont pas tari d’éloges sur les complexes hôteliers de l’Ouest américain, notamment les refuges de montagne comme l’Hotel Jerome à Aspen, dans le Colorado (n° 3), dont un lecteur a déclaré qu’il « vous traite comme un membre de la famille dès votre arrivée à l’aéroport ». Les établissements californiens ont raflé le plus grand nombre de places dans le classement des favoris des lecteurs de cette année, avec quatre complexes hôteliers de l’État doré figurant dans la sélection. Le Stanly Ranch, Auberge Collection (n° 2), qui a ouvert ses portes en avril 2022 sur un domaine fondé dans les années 1850, offre une nouvelle option aux voyageurs souhaitant découvrir la Napa Valley, tandis que le Rancho Valencia (n° 7), situé près de San Diego, permet à ses clients de se reconnecter facilement avec leur moi le plus sain grâce à ses nombreuses offres de bien-être.

Mais c'est une station de l'État de l'Utah qui s'est hissée à la première place du classement 2023. Poursuivez votre lecture pour découvrir quelle station de montagne a été désignée comme le meilleur choix de cette année.

 

Le gagnant : Goldener Hirsch, Auberge Collection, Park City, Utah

 

« Magnifique » : c'est ainsi que de nombreux votants ont qualifié ce chalet de ski, situé au pied du télésiège Silver Lake Express, dans la station de Deer Valley. Avec ses 68 chambres, suites et résidences, l'établissement offre aux clients le choix entre un chalet aux accents bavarois traditionnels, avec notamment des meubles anciens, et un bâtiment plus contemporain et minimaliste où les chambres peuvent disposer d'un balcon privé. La cuisine était également exceptionnelle, selon un lecteur : « Le chef Nicolas a créé un menu merveilleux et inventif qui comprend toujours ma fondue préférée. »

 

###

 

CONTACTS POUR LES MÉDIAS :

Jessica Rothschild / Rachel Farnham

Murphy O’Brien Relations publiques

aubergeteam@murphyobrien.com

 

Pour plus d'informations :beta.auberge.com/goldener-hirsch

Suivez Goldener Hirsch, Auberge Collection sur Instagram @goldenerhirschauberge