「Hale ‘I‘Ike」のご紹介 ― 「マウナ・ラニ、オーベルジュ・コレクション」の卓越した生活文化プログラム

 

ハワイ島、ハワイ（2019年8月26日）――ハワイの「本物」の魅力を目の当たりにすると、初めて訪れる人々はしばしば驚かされます。穏やかでステレオタイプな風景を想像していた人々は、この島々の豊かで香り高い現実と、その没入感あふれる精神に、しばしば圧倒されるのです。 霧に包まれた山々、きらめく海の洞窟、そして手の届かないところでちらちらと輝く虹は、訪れる人一人ひとりに、内面的な視点から自問するよう促します。「あなたはどこまで深く入り込みたいですか？」

マウナ・ラニの文化拠点「ハレ・イイケ」は、ハワイの旅を始めるのに理想的な場所です。 リゾートの「リビング・カルチャー」部門の本拠地であるハレ・イイケは、ハワイに関するあらゆるものの中心地です。この居心地の良い空間では、博物館級の収蔵品や多彩で刺激的なアクティビティを通じて、ポリネシアの過去と現在が織りなす世界に触れることができます。この旅を案内してくれるガイドたちは、この島を故郷として深いアロハ（愛）を抱く地元の人々であり、最高の人材ばかりです。

ダニー・アカカ――親しみを込めて「アンクル・ダニー」と呼ばれている――は、このリゾートの「カフ・ハナイ」、つまり知識の守り手です。リゾートが建設されるずっと前から、アンクル・ダニーはこの海岸沿いで泳いだり釣りをしたりしながら、この地の秘密を学びました。彼はまさに「カマアaina」、この土地の生まれ育った人です。彼は、この場所の古名である「カラフイプアア」に関する、あまり知られていない豊富な知識を持っており、その知識を惜しみなく共有してくれます。 ダニーおじさんと「トーク・ストーリー（語り合い）」を楽しむゲストは、超自然的なウナギや戦士王たちの物語、そして彼自身の冒険に満ちたカヌーの旅の話を聞くことができる。

ダニーおじさんの同僚であるケアラ・カドゥーカも、ハワイの歴史を伝えることに対して同様の情熱を抱いている。「私の情熱は、ハワイが本来どのような場所なのかを人々に伝えることです」と彼女は語る。リビング・カルチャー部門のディレクターとして、ケアラはダニーおじさんと協力し、観光客や地元の小学生に向けた教育プログラムの企画・運営に携わっている。チームの3人目のメンバーであるピイ・ラエハは、屋内にいることがめったにない。 かつてワイキキのビーチボーイだった彼は、現在マウナ・ラニの海水養魚場とウミガメ保護プログラムを管理している。この仕事には、科学的な知識と先住民ならではの直感の両方が求められる。

「リビング・カルチャー」チームは、さまざまな刺激的なアクティビティやイベントを共同で提供しています。来場者は、ハワイ諸島の先住民言語である「オエレロ・ハワイ」を体験したり、ウクレレの曲を弾いてみたりすることができます。クラフト初心者の方も、初めてのティの葉のレイ作りを楽しんでいただけるでしょう。（注意：一度自分でレイを作ってしまうと、店で買ったレイでは物足りなくなってしまうかもしれません。）

リゾート敷地内を散策すると、かつて漁師たちが使っていた洞窟を覗いたり、古代の芸術家たちが火山岩に刻んだ岩絵を見学したりすることができます。科学に興味のある方は、天体航法の基礎を学んだり、ポリネシアの航海者たちが双胴カヌーに積み込んでいた植物について学んだりすることができます。月の満ち欠けや、特定の風や雨の名称に興味のある方なら、その好奇心を存分に満たす機会が待っています。

こうした日常的な催しに加え、「リビング・カルチャー」部門では、見逃せない音楽をテーマにした特別イベントも開催しています。月に一度、ハワイで最も愛されるミュージシャンやストーリーテラーたちが、エヴァ・パーカー・ウッズ・コテージのラナイに集まり、「トワイライト・アット・カラフイプアア」という無料の野外交流会が開かれます。このイベントは、今年9月に22周年を迎えます。 満月が隣接する養魚池に銀色の光を注ぐ中、スラック・キー・ギター奏者たちが失われた愛や見つけた愛を歌い上げます。これまで、ウクレレ界のスーパースターであるジェイク・シマブクロ、高名なギタリストのマカナ、ファルセットの歌姫アンティ・ジェノア・ケアウェ、そしてスラック・キー・ギターの巨匠シリル・パヒヌイといったサプライズゲストも登場してきました。伝説のドン・ホーも、数曲を歌うために立ち寄ったことがあります。

年に一度、7月4日（このリゾートでは「カメの独立記念日」として知られています）には、宿泊客が幼いウミガメを野生に放つお手伝いをする、心温まる体験ができます。1989年以来、マウナラニはシーライフパークと提携し、飼育下で生まれたホヌ（アオウミガメ）を育ててきました。 ピイさんは、これらの幼亀をまるで自分の子供のように大切に育てています。放流できるほど大きく健やかに成長すると、彼らは青い海へと旅立っていきます。過去30年間で、200頭以上のウミガメが海へと放流されてきました。マウナ・ラニでは、誰もがそれぞれの旅路を歩んでいます。

マウナ・ラニのオープンを記念し、当リゾートでは、一新された施設をいち早く体験し、古代の知恵と現代のラグジュアリーが融合した世界をご堪能いただけるよう、旅行者の皆様をご招待いたします。オープンを記念して、当リゾートでは「マウナ・ラニ・ジャーニーズ」キャンペーンを延長いたします。このキャンペーンには、リゾート内のアクティビティ、ダイニング、スパ、ゴルフにご利用いただける1,000米ドルのリゾートクレジットが含まれています。

ご予約や詳細については、1-800-367-2323までお電話いただくか、www.beta.auberge.com/mauna-laniをご覧ください。InstagramやFacebookで「Mauna Lani」をフォローしてください。