プレスリリース

マウナ・ラニが、『トラベル＋レジャー』誌の2021年「500リスト」において、オーベルジュ・コレクションの12軒のホテルの一つに選出された

ハワイ州コハラ・コースト発（2021年2月19日）――卓越したホテル、リゾート、レジデンスを擁する「オーベルジュ・コレクション」は本日、世界トップクラスのブランドの一つとして表彰され、同グループの12のホテルおよびリゾートが『TRAVEL + LEISURE』誌の「2021年 500選」に選出されました。同誌の「2020年ワールド・ベスト・アワード」の結果に基づき、読者が最高の旅行先、都市型ホテル、リゾートについて寄せた意見を反映し、『TRAVEL + LEISURE』は、今年の「T+L 500」リストに選出することで、世界中の最高のホテルを表彰しました。この権威あるリストにオーベルジュ・コレクションが数多く名を連ねたことは、同社が世界でも類を見ないラグジュアリーホテルのリーディングブランドとしての地位を再確認するものです。同社は、デザインと美食を重視した印象的な施設群を擁し、現代の最も目の肥えた旅行者に向けて、直感的なサービスと感動的な体験を提供しています。

「『TRAVEL + LEISURE500』リストは、最も洗練された旅行者たちによって選出されるものであり、当社のホテルやリゾートの多くが、その卓越したホスピタリティを評価され、この栄誉に輝いたことを大変光栄に思います」と、オーベルジュ・コレクションの社長兼最高経営責任者（CEO）であるクレイグ・リード氏は述べた。「当社の施設は、世界でも最も魅力的なロケーションにおいて、最高水準のきめ細やかなサービス、独創的な料理、限界を押し広げるウェルネス、そして他に類を見ない体験を提供しています。チームがオーベルジュをラグジュアリーホテル部門で最も卓越したブランドとして確立したことを誇りに思います。」

「T+L 500」アワードは、8つの地域ごとに、客室・設備、立地、サービス、食事、コストパフォーマンスという項目について、読者がホテルを評価した結果に基づいて選出されています。

このリストに選出されたオーベルジュ・コレクションの施設は以下の通りです：

オーベルジュ・デュ・ソレイユ、オーベルジュ・コレクション（カリフォルニア州ナパ・バレー）
カリストガ・ランチ、オーベルジュ・コレクション（カリフォルニア州ナパ・バレー）
チレノ・ベイ・リゾート＆レジデンス、オーベルジュ・コレクション（メキシコ、ロス・カボス）
エスペランサ、オーベルジュ・コレクション（メキシコ、ロス・カボス）
グレース・ホテル、オーベルジュ・コレクション（ギリシャ、サントリーニ島）
ホテル・ジェローム、オーベルジュ・コレクション（コロラド州アスペン）
マリウハナ、オーベルジュ・コレクション（アンギラ）
マウナ・ラニ、オーベルジュ・コレクション（ハワイ島）
ソラージュ、オーベルジュ・コレクション（カリフォルニア州ナパ・バレー）
ザ・ロッジ・アット・ブルー・スカイ、オーベルジュ・コレクション（ユタ州パークシティ）
ザ・ヴァンダービルト、オーベルジュ・コレクション（ロードアイランド州ニューポート）
ホワイト・バーン・イン＆スパ、オーベルジュ・コレクション（メイン州ケネバンク）

オーベルジュ・コレクションが展開する、それぞれが唯一無二のホテルやリゾートは、その多くが歴史ある場所の広大な自然の中に位置しており、それぞれが完全に独自性を持ち、その土地の魂を体現しています。しかし、そのすべてに共通しているのは、細部までこだわり抜かれたラグジュアリーなアプローチと、最高水準のきめ細やかなサービスです。他では味わえない特別な体験としては、ナパバレーでの世界クラスの料理とワインの旅、コロラド州での一年を通したアクティビティ、ユタ州での自然との再発見、ロス・カボスやアンギラ島の白い砂浜でのリラクゼーション、ニューイングランドの時代を超越した隠れ家への逃避行、そしてハワイ島での本格的なアウトドア探検を楽しめる新たな目的地などが挙げられます。 2020年、「マウナ・ラニ、オーベルジュ・コレクション」は2億ドルの改装を経て再オープンし、同ブランド初のハワイリゾートの誕生を告げました。オープン以来、このリゾートは数え切れないほどの賞を受賞し、『アーキテクチュラル・ダイジェスト』誌の「2020年グレート・デザイン・アワード」リストにも選出されました。

2021年、オーベルジュ・コレクションは、以下の6つの新ホテルの開業により、その勢いをさらに加速させていきます。

ビショップズ・ロッジ、オーベルジュ・コレクション（ニューメキシコ州サンタフェ）
「ザ・イン・アット・マッテイーズ・タバーン、オーベルジュ・コレクション」（カリフォルニア州ロス・オリボス）。
スタンリー・ランチ、オーベルジュ・コレクション（カリフォルニア州ナパ・バレー）
エテレオ、オーベルジュ・コレクション（リビエラ・マヤ、メキシコ）
ハシエンダ・アルタグラシア、オーベルジュ・コレクション（コスタリカ）
「ススロス・デル・コラソン」、オーベルジュ・コレクション（メキシコ、プンタ・デ・ミタ）

また、同ブランドは、カリフォルニア州ナパバレーにある「ソラージュ、オーベルジュ・コレクション」や、

コロラド州テルライド、およびロードアイランド州ニューポートにある「ザ・ヴァンダービルト（オーベルジュ・コレクション）」

『TRAVEL + LEISURE』は、読者数810万人を誇る米国最大の旅行メディアブランドです。同誌が授与する権威ある賞は、読者のインスピレーションの源として、また次の冒険への指針として高く評価されています。2021年3月号の『TRAVEL + LEISURE』では、オーベルジュ・コレクションに属する12の施設が特集されています。

詳細については、beta.auberge.com をご覧ください。

オーベルジュ・コレクションについて

オーベルジュ・コレクションは、卓越したホテル、リゾート、レジデンス、プライベートクラブからなるポートフォリオです。各施設はそれぞれ独自の個性を持ちながらも、すべてに「ラグジュアリー」へのこだわりが共通しており、魅惑的なデザイン、卓越した料理、革新的なスパ、そして気配り行き届きながらも控えめなサービスを通じて、その土地の魂を生き生きと表現しています。3大陸にまたがる19のホテルとリゾート、そして開発中の8つの新ホテルを擁するオーベルジュは、世界でも最も魅力的な目的地で、ゲストに忘れられない思い出を作っていただけるようお招きしています。

詳細はこちら：beta.auberge.com

Facebook、Twitter、Instagramで「Auberge Collection」をフォローしてください。アカウントは @Auberge、ハッシュタグは #AlwaysAuberge です。

フリードキン・グループについて

フリードキン・グループは、自動車、ホスピタリティ、エンターテインメント、スポーツ、アドベンチャー各分野の企業からなる非公開のコンソーシアムです。傘下には、ガルフ・ステーツ・トヨタ、GSFSグループ、USオートロジスティクス、アセント・オートモーティブ・グループ、オーベルジュ・コレクション、ASローマ、インペラティブ・エンターテインメント、30WEST、NEON、ダイヤモンド・クリーク・ゴルフクラブ、コンガリー、レジェンダリー・エクスペディションズなどが含まれます。フリードキン・グループは、会長兼CEOのダン・フリードキンが率いています。詳細については、www.friedkin.com をご覧ください。